 |
Dates and Times in Korean = reading Year/Month/Date/Day & Hour/Minute |
L1.02 Dates and Times in Korean = reading Year/Month/Date/Day & Hour/Minute
Overview:
- Sino-Korean numbers are used for reading date (일), month (월), year (년) in Korean.
- Day (요일) of the week is based on Chinese words.
- For time, hour (시) is read using Native-Korean numbers, minute (분) is read using Sino-Korean numbers.
- Sino-Korean numbers are used for reading date (일), month (월), year (년) in Korean.
- Day (요일) of the week is based on Chinese words.
- For time, hour (시) is read using Native-Korean numbers, minute (분) is read using Sino-Korean numbers.
Specific usage:
☆몇 년 = what year
- 2017년 = 이천십칠 년
- 1988년 = 천구백팔십팔년
☆몇 월 = what month
1월 = 일월 ; 2월 = 이월 ; 3월 = 삼월
4월 = 사월 ; 5월 = 오월 ; 6월 = 유월
7월 = 칭월 ; 8월 = 팔월 ; 9월 = 구월
10월 = 시월 ; 11월 = 십일월 ; 12월 = 십이월
☆며칠 = what date
1일 = 일일 ; 2일 = 이일 ; 3일 = 삼일
4일 = 사일 ; 5일 = 오일 ; 6일 = 육일
….
10일 = 십일 ; 11일 = 십일일 ; 12일 = 십이일
….
16일 = 십육일 [심뉴길] ...26일 = 이십육일 [이심유길]
….
29일 = 이십구일 ; 30일 = 삼십일 ; 31일 = 삼십일일.
☆무슨 요일 = what day of the week
일요일 (일 = Sun) = Sunday
월요일 (월 = Moon) = Monday
화요일 (화 = Fire) = Tuesday
수요일 (수 = Water) = Wednesday
목요일 (목 = Tree) = Thursday
금요일 (금 = Metal) = Friday
토요일 (토 = Earth)= Saturday
☆몇 시 = what time
오전 = a.m. ; 오후 = p.m.
새벽 - 아침 - 점심 - 저녁 - 밤 = dawn - morning - lunch - evening - night.
1시 = 한 시 = 1:00
2시 = 두 시 = 2:00
3시 = 세 시 = 3:00
4시 = 네 시 = 4:00
8시 = 여덟 시 = 8:00
1시 15분 = 한 시 십오 분 = 1:15
11시 45분 = 열한 시 사십오 분 = 11:45
12시 10분 = 열두 시 십 분 = 12:10
오전 10시 = 오전 열 시 = 10:00 am
오전 7시 15분 = 오전 일곱 시 십오 분 = 7:15 am
오후 5시 30분 = 오후 다섯 시 삼십 분 = 5:30 pm
Examples:
1. 오늘이 며칠이에요?
- 10월 15일 (십 월 십오 일)이에요.
What date is today?
- It's 15 Oct.
- It's 15 Oct.
2. 오늘이 무슨 요일이에요?
- 토요일이에요.
What day is today?
- It's Saturday.
- It's Saturday.
3. 생일이 언제예요?
- 1988년 10월 15일이에요. (천구백팔십팔 년 유 월 십오 일)
When is your birthday?
- It’s 1988/10/15.
- It’s 1988/10/15.
4. 언제 결혼했어요?
- 2015년에 결혼했어요. (이천십오 년)
5. 언제부터 한국어를 공부했어요?
- 2013년부터 공부했어요
Since when did you study Korean?
- I have studied Korean since 2013.
- I have studied Korean since 2013.
6. 지금 몇 시예요?
- 오전 10시 40분이에요. (열 시 사십 분)
What is the time now?
- It’s 10:40 am.
- It’s 10:40 am.
7. 몇 시에 일어나요?
- 아침 7시에 일어나요. (일곱 시)
What time do you wake up?
- I wake up at 7:00 am.
- I wake up at 7:00 am.
8. 몇 시에 잠을 자요?
- 밤 11시에 잠을 자요.
When do you sleep?
- I sleep at 11:00 pm.
- I sleep at 11:00 pm.
9. 매일 오전 8시 35분에 회사에 와요. (여덟 시 삼십오 분)
I come to company at 8:35 am everyday.
